x

Орост коронавирусийн эриний толь бичиг зохиогджээ

Корнавирусийн цар тахлын үеэр орос хэлэнд гарч ирсэн хурц тодруун, сонин үгсийн санаа оноог хэл судлаачид үнэлсэн байна. 

Тодруулбал, "Коронавирусийн эриний орос хэлний толь бичиг", мөн түүнчлэн "Орос хэл коронавирусийн эринд" сэдэвт бүтээлийг Оросын ШУА-ийн Хэл судлалын хүрээлэнгээс гаргажээ.

COVID-19 цар тахлын үеэр орос хэлэнд явагдсан эрчимтэй үйлдлийг бичиж, судлахад эдгээр номууд  зориулагджээ.

Орос хэлэнд нэн ялангуяа 2020-2021 онуудад чухал болсон 3500 орчим үгийг толь бичигт оруулсан байна.

Мөн хэлний өнөөгийн урсгалд илүү чухал мянган үгийн дуудлага авиаг мэргэжилтнүүд бичээд 2500 орчим үгийг хэл зүйн боловсруулалтгүйгээр оруулжээ.

Тухайлбал, мэргэжилтнүүд толь бичигт "антипрививочник буюу тарилгын эсрэг этгээд", "антиперчаточник буюу нэг удаагийн бээлий зүүхээс татгалзагч", "барановирус буюу ковид байхгүй" зэрэг тэрслүү хүмүүсийг нэрийдэн бичжээ. Мөн  "вируспруденция буюу цар тахлын үеийн хууль тогтоолт", "карантиноид буюу хөл хориог яг сахигч нарыг ковидын тэрслүү нарын яриа", "карантинобесие буюу хөл хорионы үеийн будлиан хутгагч"-ийг хэлж буй утгаар шинэ үгийг оруулжээ.

Оросын ШУА-ийн Хэл судлалын хүрээлэнгийн мэдээнээс...

М.Цогт

iСанал болгох
АНХААРУУЛГА: Та сэтгэгдэл бичихдээ хууль зүйн болон ёс суртахууны хэм хэмжээг хүндэтгэнэ үү. Хэм хэмжээ зөрчсөн сэтгэгдэлийг админ устгах эрхтэй.
iШинэ мэдээ
Ж.Чинбүрэн: Хүүхэд, ахмад настны эмнэлэг барьсан ч ашиглахгүй байна 7 цаг 7 мин Энэ жагсаалыг хэн ч толгойлохгүй. Мөн төр засагтай зөвшилцөхгүй 7 цаг 42 мин Мүраками Харүкийг унших албатай юу 8 цаг 2 мин Трюдогийн огцролт ба Канадын Засгийн газрын хугацаанаас өмнөх солигдол 8 цаг 47 мин Бээлийгүй боксын тулаан Монголд анх удаа болно 10 цаг 52 мин Хэрэггүй цаасан хот барихаа больж, Ханбогддоо шинэ хот барьцгаая 11 цаг 1 мин Ахмадын автобусны картын загварыг шинэчиллээ 11 цаг 13 мин Байнгын хороо: Зээлийн хэлэлцээрүүдийн төслийг зөвшилцөхийг дэмжив 11 цаг 16 мин Өнөөдөр болох томилгооны сонсголууд 11 цаг 21 мин Өнөөдөр нийт нутгаар жавартай хүйтэн байна 11 цаг 25 мин Инфляци 9 хувьд хүрлээ Өчигдөр 09 цаг 11 мин Улаанбаатарт өдөртөө 16 хэм хүйтэн, ялимгүй цас орно Өчигдөр 09 цаг 03 мин Трамп сөргөлдөөнийг “нэн яаралтай” зогсоох хугацаагаа өөрчилж эхлэв Уржигдар 20 цаг 32 мин Улсын олимпиадад 530 гаруй багш, 1400 гаруй суралцагчид оролцох эрх авчээ Уржигдар 19 цаг 50 мин Венесуэлийн Ерөнхийлөгч Николас Мадуро 3 дахь бүрэн эрхийн тангаргаа өргөлөө Уржигдар 19 цаг 46 мин Улаанбаатарт шөнөдөө 21 хэм хүйтэн Уржигдар 19 цаг 37 мин Калифорнид гарсан түймрийн улмаас 11 хүн амь насаа алджээ Уржигдар 13 цаг 58 мин Лос-Анжелесын түймэр 15 мянга гаруй га талбайг хамарчээ Уржигдар 12 цаг 02 мин Калифорнийн түймэр “галзуурч” байна 2025-01-11 Ц.Элбэгдоржийн эргэн ирэлт ба "ЕС"-ийн ёсолгоо 2025-01-09
iИх уншсан
Ц.Элбэгдоржийн эргэн ирэлт ба "ЕС"-ийн ёсолгоо Өмнөд Солонгосын улс төрийн нөхцөл байдал томоохон дайн дэгд... Монголын хөгжлийг гацаасан нь Гадны хөрөнгө оруулалт Калифорнийн түймэр “галзуурч” байна Энэ жагсаалыг хэн ч толгойлохгүй. Мөн төр засагтай зөвшилцөх... Калифорнид гарсан түймрийн улмаас 11 хүн амь насаа алджээ Трюдогийн огцролт ба Канадын Засгийн газрын хугацаанаас өмнө... Мүраками Харүкийг унших албатай юу Ахмадын автобусны картын загварыг шинэчиллээ “Эрдэнэт”, “Эрдэнэс Монгол” ТӨК-иудыг эхлээд нээлттэй болгох... Зимбабвед арслангийн нутаг дэвсгэрт тав хоносон хүү амьд мэн... Улсын олимпиадад 530 гаруй багш, 1400 гаруй суралцагчид орол... Засгийн газрын дэргэд төрийн өмчит "Эрчист Монгол" нэгдлийг ... “Ёлын-Ам”-нд мөс цөмөрч, суудлын автомашин суужээ Хятадад Метапневмовирусын дэгдэлт эхэллээ. Бид яах ёстой вэ?... Нью-Йоркийн төвийг татвартай бүс болгосноор түгжрэлийг 10 ху... БНХАУ-ын хотжилтын барилгын хорооны төлөөллүүдтэй уулзлаа Байнгын хороо: Эдийн засаг, хөгжлийн сайдын мэдээллийг сонсо... Алтай, Хангайн уулархаг нутгаар цас орж, нутгийн зүүн хагаса...
Top